Информационный бюллетень Профсоюзного Форума БРИКС
Выпуск 23.2018
2018.06.04 — 2018.06.10
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
внешняя политика в контексте БРИКС
Об участии Министра иностранных дел России С.В.Лаврова во встрече глав внешнеполитических ведомств государств БРИКС / Россия, июнь 2018
2018-06-04
Ключевые слова: sergey_lavrov, mofa, foreign_ministers_meeting, off_docs
Россия
Источник: www.mid.ru

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ СМИ

4 июня Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров принял участие во встрече глав внешнеполитических ведомств стран БРИКС в Претории.

Состоялся обстоятельный предметный разговор по актуальным темам глобальной повестки дня, включая проблематику поддержания мира и стабильности. Министры обсудили вопросы координации подходов государств БРИКС на международных площадках, подтвердили приверженность стран объединения многосторонности, справедливому и равноправному мироустройству, центральной роли ООН, соблюдению норм международного права и Устава ООН, солидарно высказались против военных интервенций, односторонних экономических мер принуждения, протекционизма и недобросовестной конкуренции.

Проведён углублённый обмен мнениями о дальнейшем развитии стратегического взаимодействия стран «пятёрки», в т.ч. в контексте подготовки юбилейного X саммита объединения 25-27 июля с.г. в Йоханнесбурге.

По итогам заседания принято совместное коммюнике.
Выступление и ответ на вопрос СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции министров иностранных дел стран БРИКС по итогам заседания, Претория, 4 июня 2018 года / Россия, июнь 2018
2018-06-04
Ключевые слова: sergey_lavrov, mofa, foreign_ministers_meeting, speech
Россия
Источник: www.mid.ru

Уважаемые дамы и господа,

Прежде всего я хотел бы поблагодарить наших южноафриканских друзей за гостеприимство и прекрасную организацию нашей работы. Отрадно, что такие совещания министров иностранных дел БРИКС, наряду с нашими ежегодными встречами «на полях» сессий Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, стали доброй традицией и проводятся теперь ежегодно. Высокая динамика событий на международной арене требует регулярной «сверки часов» между партнёрами по нашему объединению.

Обсудили широкий круг актуальных проблем поддержания международного мира и стабильности, мировой экономики и торговли. Согласились с тем, что постоянного внимания требуют общие задачи по укреплению стратегического партнёрства наших пяти стран. Предметный, обстоятельный разговор подтвердил совпадение либо близость позиций «пятёрки» по всем этим вопросам. Это отражено в коммюнике по итогам министерской встречи, которое распространяется для СМИ.

Нацелены на дальнейшее укрепление БРИКС в качестве важного фактора формирующегося нового полицентричного, более справедливого и демократического миропорядка, который играет конструктивную роль в продвижении стабильности и безопасности в нашем неспокойном мире.

Говорили о том, как продолжить наше сотрудничество в рамках ООН, «Группы двадцати», ВТО и в других международных организациях.

Подтвердили приверженность принципам неделимости безопасности, коллективным методам урегулирования споров политическими и дипломатическими средствами, с опорой на международное право и центральную роль ООН. У нас единая позиция о неприятии односторонних подходов, попыток ревизовать международно-правовые договоренности и решения СБ ООН по целому ряду проблем, которые касаются интересов всех стран мира.

Особое внимание уделили задачам урегулирования острых международных конфликтов, активизации совместной работы в пятистороннем формате по противодействию глобальным угрозам, прежде всего, международного терроризма. В этом контексте мы приветствовали результаты состоявшегося в апреле в г.Уайт-Ривер третьего заседания Рабочей группы по противодействию терроризму (РГАТ) стран БРИКС, на котором был принят подготовленный российской стороной Регламент деятельности этого важного пятистороннего механизма.

Также мы обменялись мнениями по вопросам взаимодействия в сфере кибербезопасности. Согласились с необходимостью укрепления международно-правовой базы сотрудничества в этой сфере, в том числе путем разработки соответствующего пятистороннего соглашения.

Приветствовали инициативы Председательства ЮАР, который готовится к саммиту в Йоханнесбурге в конце июля этого года. Среди инициатив – использование Четвёртой промышленной революции в интересах наших стран, создание центров разработки вакцин, развитие сотрудничества в сфере миротворчества по линии ООН, продвижение туризма между нашими странами и целый ряд других предложений, которые нацелены на укрепление нашего практического взаимодействия.

Был полезным разговор по экономическим вопросам, в частности, мы рассмотрели ход выполнения Стратегии экономического партнёрства БРИКС. Обсудили также перспективы учреждения Платформы энергетических исследований и создание Делового женского альянса БРИКС.

Еще раз выражаю признательность нашим хозяевам за их гостеприимство.

Вопрос: Обсуждали ли Вы вчера с Министром иностранных дел Китая Ван И итоги Вашего визита в КНДР? Учитывая растущую важности БРИКС в международных делах, получила ли эта тема развитие сегодня на пленарном заседании БРИКС?

С.В.Лавров: Мы вчера встречались с Министром иностранных дел КНР, моим коллегой и другом Ван И. Обсуждали весь спектр наших отношений в контексте подготовки к визиту Президента России В.В.Путина в КНР 8 июня этого года, накануне саммита ШОС.

Среди международных вопросов, обсуждали ситуацию на Корейском полуострове, контакты между Севером и Югом Корейского полуострова и между Пхеньяном и Вашингтоном. Мы вместе с Китаем приветствуем любые действия и шаги, которые позволяют преодолевать недоверие, конфронтационные тенденции, выстраивать условия для нормализации отношений и для движения к полной денуклеаризации всего Корейского полуострова. На завершающем этапе этого процесса (надеюсь, этот процесс не сорвётся, хотя шансы не стопроцентные) придётся договариваться об общих принципах и гарантиях мира, стабильности и безопасности северо-восточной Азии в целом.

То, что сейчас происходит в отношениях между двумя Кореями, КНДР и США, укладывается в ту логику, которая была предложена в совместной российско-китайской «дорожной карте», которую мы с Министром иностранных дел Китая Ван И подписали в июле прошлого года, и которая предполагает трёхступенчатое движение: отказ от конфронтации и конфронтационной риторики, нормализация отношений между всеми основными антогонистами и коллективное многостороннее оформление гарантий мира и стабильности в северо-восточной Азии.

На нашем сегодняшнем заседании мы также рассматривали данные процессы. Наша общая позиция в поддержку этих тенденций отражена в итоговом коммюнике, которое распространено.

***

Все могут приехать к нам на Чемпионат мира без предварительных предупреждений. Мы приглашаем всех глав государств и правительств. Ожидаем большого количества гостей. Хотим также пожелать успеха всем, кто принимает участие в Чемпионате мира по футболу.



Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на заседании министров иностранных дел стран БРИКС, Претория, 4 июня 2018 г. / Россия, июнь 2018
2018-06-04
Ключевые слова: sergey_lavrov, mofa, foreign_ministers_meeting, speech
Россия
Источник: www.mid.ru

Уважаемая госпожа Председатель,

Коллеги, друзья,

Я рад нашей новой встрече на гостеприимной южноафриканской земле. Прежде всего, адресую слова признательности Министру иностранных дел ЮАР Л.Сисулу за гостеприимство и прекрасную организацию нашей работы.

Глубоко символично, как Вы только что сказали, что Председательство Южно-Африканской Республики в «пятёрке» приходится на год 100-летней годовщины со дня рождения Нельсона Манделы. Великий сын южноафриканского народа посвятил всю свою жизнь борьбе с апартеидом и по праву стал главной фигурой процесса национального примирения в вашей стране. Он был большим другом Советского Союза и Российской Федерации.

Заветы и принципы мудрого Мадибы – равенство, честность и справедливость – близки людям не только в Африке, но и на всех континентах. Именно эти принципы и ценности сегодня отстаивает БРИКС при решении задач формирования равноправной и справедливой системы международных отношений.

Уникальность нашего объединения – в способности выстраивать подлинно партнёрские отношения между различными частями света и континентами. БРИКС – один из немногих международных институтов, нацеленных на укрепление стабильности, доверия и предсказуемости на глобальном уровне. Мы продвигаем позитивную повестку дня в мировых делах, придерживаемся культуры поиска компромиссных решений на основе деидеологизированных подходов, многосторонности и коллективной работы. Мы готовы совместно реагировать на общие для всего человечества угрозы – будь то терроризм, распространение наркотиков, изменение климата или новые вызовы в области кибербезопасности.

«Пятёрка» твердо отстаивает базовые принципы Устава ООН, прежде всего, суверенное равенство государств и невмешательство в их внутренние дела. Привержены принципам неделимости безопасности во всех ее измерениях, коллективным методам урегулирования кризисных ситуаций политическими и дипломатическими средствами, многосторонности, неприятию военных интервенций, односторонних мер принуждения, протекционизма и недобросовестной конкуренции. Мы едины или близки в оценках ключевых глобальных проблем, солидарны в необходимости противодействовать попыткам пересмотреть итоги Второй мировой войны, героизировать нацистов, уравнивать победителей и военных преступников.

Отрадно, что наши полноформатные заседания становятся такой же ежегодной традицией, как и сентябрьские встречи «на полях» Генеральной Ассамблеи ООН. Сегодня у нас есть возможность перед саммитом БРИКС 25-27 июля в Йоханнесбурге сверить наши подходы, подготовить документы, которые будут выноситься на рассмотрение глав государств. И вкладом в результаты саммита в Йоханнесбурге должно стать наше сегодняшнее совместное заявления для СМИ.

Мы, конечно, проведём обзор развития стратегического партнёрства в рамках БРИКС во всех ключевых сферах – политической, экономической и гуманитарной. Хотел бы поприветствовать инициативы Председательства ЮАР по рассмотрению таких актуальнейших тем, как использование достижений Четвёртой промышленной революции, борьба с терроризмом, совместная разработка вакцин, координация подходов по подготовке и проведению миротворческих операций.

Рассчитываем на то, что одобренное в прошлом году лидерами наших стран российское предложение о подготовке пятистороннего соглашения в области международной информационной безопасности будет поддержано на нашем сегодняшнем заседании и за тем, на саммите в Йоханнесбурге.

Напоминаю также, что мы заинтересованы в продвижении инициатив о создании Платформы энергетических исследований и Женского делового альянса БРИКС. На последующих этапах можно будет подумать и об учреждении Женского дипломатического альянса, учитывая нашу коллективную работу.
О встрече Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Министром международных отношений и сотрудничества ЮАР Л.Сисулу / Россия, июнь 2018
2018-06-04
Ключевые слова: sergey_lavrov, mofa, foreign_ministers_meeting
Россия
Источник: www.mid.ru

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ СМИ

4 июня «на полях» заседания руководителей внешнеполитических ведомств стран БРИКС состоялась встреча Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром международных отношений и сотрудничества Южно-Африканской Республики Л.Сисулу.

С российской стороны была дана высокая оценка ходу подготовки саммита БРИКС в Йоханнесбурге 25-27 июля 2018 г. и приоритетам южноафриканского председательства в объединении. Подтвержден общий настрой России и ЮАР на дальнейшую координацию позиций в других многосторонних форматах, прежде всего в ООН и «Группе двадцати».

Был проведен заинтересованный обмен мнениями по актуальным темам международной повестки дня, подтвердивший совпадение или близость внешнеполитических подходов Москвы и Претории.

Состоялось углубленное обсуждение широкого круга вопросов реализации российско-южноафриканского стратегического партнерства, включая взаимодействие в торгово-экономической, научно-технической областях, в сфере образования, культуры и на других направлениях. Подчеркнуто, что эффективным приводным механизмом разноплановых деловых связей является Смешанный межправительственный комитет по торгово-экономическому сотрудничеству. Отмечено также наличие широких перспектив конструктивной совместной работы по линии регионов России и ЮАР.

О встрече Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Президентом ЮАР С.Рамафозой / Россия, июнь 2018
2018-06-04
Ключевые слова: sergey_lavrov, cyril_ramaphosa, mofa, top_level_meeting
Россия
Источник: www.mid.ru

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ СМИ

3 июня Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров, посетивший Преторию для участия в заседании глав внешнеполитических ведомств стран БРИКС, был принят Президентом Южно-Африканской Республики С.Рамафозой.

С.В.Лавров высказался в поддержку приоритетов южноафриканского председательства в БРИКС и приветствовал энергичные усилия ЮАР по подготовке саммита «пятерки» в Йоханнесбурге 25-27 июля с.г.

Состоялось заинтересованное обсуждение основных направлений стратегического партнерства России и ЮАР. Констатировано наличие существенного потенциала совместной плодотворной работы в инвестиционной, научно-технической, гуманитарной и других областях. Подчеркнуто стремление сторон к наращиванию плодотворного сотрудничества.
Выступление заместителя Министра иностранных дел России О.В.Сыромолотова на международной конференции по предупреждению коррупции в спорте, Вена, 5 июня 2018 года / Россия, июнь 2018
2018-06-05
Ключевые слова: mofa, un, speech
Россия
Источник: www.mid.ru

Уважаемый господин заместитель Генерального секретаря,

Ваши превосходительства,

Дамы и господа,

Рад приветствовать вас на международной конференции по предупреждению коррупции в спорте.

Позвольте поблагодарить Управление ООН по наркотикам и преступности за готовность провести данное мероприятие во исполнение резолюции о коррупции в спорте Конференции государств-участников Конвенции ООН против коррупции. Признательны нашим партнерам по БРИКС, выступившим в качестве соорганизаторов конференции. Отрадно, что приглашение на форум приняли также другие страны-члены ООН, Международный олимпийский комитет, спортивные организации – Международная федерация футбола, Союз европейских футбольных ассоциаций, Азиатская конфедерация футбола и многие другие. Это свидетельствует об актуальности темы конференции, а также заинтересованности международного сообщества в создании наиболее эффективных инструментов предупреждения коррупции в спорте.

Мы решили приурочить форум, пожалуй, к наиболее значимому спортивному празднику этого года – Чемпионату мира по футболу. Возможно, присутствующие здесь представители спортивных федераций других видов спорта со мной не согласятся. Однако статистика свидетельствует о том, что футбол, насчитывающий свыше 3,5 млрд. поклонников по всему миру, прочно удерживает пальму первенства.

Россия готовилась к проведению Чемпионата семь с лишним лет. Но ждали мы его еще более продолжительное время, ведь наша страна примет Чемпионат мира по футболу впервые. За прошедшие годы была проделана большая работа по реконструкции старых и строительству новых спортивных и инфраструктурных объектов. Матчи пройдут в 11 городах на 12 стадионах, отвечающих всем стандартам ФИФА, в том числе в части экологичности. По оценкам Оргкомитета «Россия-2018», к нам приедут не менее 600 тыс. болельщиков. Уже сейчас более половины всех билетов на матчи приобретено жителями иностранных государств, прежде всего, США, Бразилии, Колумбии, Германии, Мексики и Аргентины. Ожидается, что за телетрансляциями Чемпионата будут следить порядка 3,5 млрд. человек. Организация столь крупного мероприятия и его высокий публичный статус – большая честь, но и огромная ответственность.

У России, безусловно, имеется опыт предупреждения коррупции при организации международных спортивных состязаний. Он отмечается, в частности, в разработанном в 2013 г. Управлением ООН по наркотикам и преступности на средства Российской Федерации руководстве «Конвенция ООН против коррупции: Стратегия планирования антикоррупционных защитных мер при проведении крупных публичных мероприятий». Основной структуре этой публикации, как предполагается, и будет следовать наш двухдневный форум.

Особое внимание в пособии уделяется передовой практике при подготовке Всемирной летней универсиады 2013 г. в Казани, XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 г. в Сочи. Она заключалась в участии нескольких надзорных, аудиторских и следственных ведомств в регулярном мониторинге хода подготовки и проведения мероприятий, анализе планирования и распределения финансовых ресурсов. Такой подход к предупреждению коррупции обеспечил выявление и понимание коррупционных рисков, а также эффективное управление ими.

Авторы руководства подчеркивают, что в России сформирована достаточно широкая законодательная база, обеспечивающая функционирование долгосрочных механизмов регулирования и руководства организацией крупных мероприятий с учетом коррупционных рисков. Она включает федеральные законы «О противодействии коррупции» 2008 г., «Об антикоррупционной экспертизе нормативных правовых актов и проектов нормативных правовых актов» 2009 г., Постановление Правительства Российской Федерации «Об антикоррупционной экспертизе нормативных правовых актов и проектов нормативных правовых актов» и Национальную стратегию по противодействию коррупции 2010 г. В нашей стране также предусмотрены различные меры по обеспечению открытости деятельности публичных органов, в том числе, ответственных за крупные мероприятия. В соответствии с Федеральным законом «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд» 2005 г., создан и функционирует специальный веб-сайт с информацией по всем видам закупочной деятельности и регистрации договоров в отдельном реестре, позволяющем осуществлять эффективный мониторинг и контроль.

Отмечу также, что в руководстве приводятся многочисленные примеры передового опыта предупреждения коррупционных рисков наших партнеров по БРИКС, в частности, Китая – при проведении Олимпийских летних игр в Пекине в 2008 г., Бразилии – Чемпионата мира по футболу 2014 г. и Олимпийских летних игр 2016 г. Были бы признательны представителям этих стран за более подробное освещение имеющихся у них наработок в ходе конференции.

Россия является участницей ряда международно-правовых договоров по предотвращению коррупции в спорте – Конвенции Совета Европы об уголовной ответственности за коррупцию 1999 г., Конвенции Совета Европы по единому подходу к безопасности, защите и обслуживанию во время футбольных матчей и иных спортивных мероприятий 2016 г. В соответствии с утвержденным Правительством Российской Федерации планом, национальные компетентные ведомства проводят работу по подготовке к ратификации Конвенции Совета Европы против манипулирования спортивными соревнованиями 2014 г.

Факты коррупции в спорте, включая практику договорных матчей, могут квалифицироваться по ряду положений Уголовного кодекса Российской Федерации: статье 184 «Оказание противоправного влияния на результат официального спортивного соревнования или зрелищного коммерческого конкурса», статье 204 «Коммерческий подкуп», статье 290 «Получение взятки». Деяния, предусмотренные данными статьями, наказываются штрафом до одного миллиона рублей (порядка 17 тыс. долларов США), принудительными работами, тюремным заключением на срок до 7 лет, а также временным запретом занимать определенные должности или заниматься определенными видами деятельности. За 2015-2017 гг. на территории нашей страны зарегистрировано одно преступление, предусмотренное статьей 184 Уголовного кодекса. Также имеются случаи привлечения к ответственности физических и юридических лиц за иные коррупционные правонарушения и преступления в сфере спортивной деятельности, в том числе за взяточничество и злоупотребление полномочиями.

Российское законодательство содержит положения по противодействию незаконным/ненадлежащим ставкам. В частности, статья 26.2 «Предотвращение противоправного влияния на результаты официальных спортивных соревнований и борьба с ним» Федерального закона «О физической культуре и спорте в Российской Федерации» 2007 г. предполагает установление запрета на участие в азартных играх в букмекерских конторах и тотализаторах путем заключения пари на официальные спортивные соревнования для определенных категорий спортсменов, тренеров, руководителей спортивных команд и спортивных агентов, а также применение спортивными федерациями санкций (в том числе спортивной дисквалификации спортсменов) за его нарушение.

Чемпионат мира по футболу, как ожидается, окажет существенное влияние на рост букмекерского рынка в России: эксперты прогнозируют увеличение ставок в среднем на 50% в дни его проведения. По данным на 2017 г., сумма всех ставок, заключенных между игроками и легальными букмекерскими компаниями, составила 403 млрд. рублей (6,6 млрд. долларов США). На легальный сектор приходится порядка 60%, хотя оценки существуют разные. Следует учитывать и растущий интерес к виртуальным играм. В 2016 г. в России объем этого сегмента рынка составлял от 80 млн. до 1,2 млрд. рублей (от 5 до 20 млн. долларов США), а на глобальном уровне достигал 6-8 млрд. долларов США, включая реальные и виртуальные деньги.

В последние годы в России многие крупные букмекерские компании перешли в легальный сегмент. Это произошло благодаря поправкам, внесенным в 2014 г. в Федеральный закон «О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр» от 2006 г. В частности, был введен запрет на ставки на сайтах компаний, не имеющих лицензий в России и не подключенных к Центру учета перевода интерактивных ставок.

В апреле 2017 г. участники этого рынка получили значительные законодательные послабления в части продвижения своих услуг. Вместе с тем, операторов обязали ежеквартально отчислять 5% дохода на развитие спорта тем федерациям, ставки на соревнования которых они принимают.

В целях профилактики коррупции в спорте органами прокуратуры осуществляется антикоррупционная экспертиза нормативных правовых актов, регламентирующих правоотношения в сфере спорта. Так, по протесту прокуратуры Мордовии был приведен в соответствие с требованиями федерального законодательства содержавший коррупциогенные факторы порядок предоставления субсидий на организацию перевозок пассажиров в дни проведения матчей Чемпионата мира по футболу 2018 г. в Саранске.

Кроме того, национальными компетентными органами проводится работа по повышению общественной грамотности в сфере предупреждения коррупции в спорте. В преддверии Чемпионата мира по футболу Генеральная прокуратура Российской Федерации и Министерство спорта Российской Федерации подготовили памятку по данной проблематике, предназначенную для широкой аудитории.

Генеральная прокуратура Российской Федерации также взаимодействует с компетентными органами иностранных государств по вопросам оказания правовой помощи по уголовным делам, связанным с преступлениями коррупционной направленности в спорте. В настоящее время сотрудничество ведется по двум делам с Францией, Швейцарией, США, Германией, Канадой и Монако. По одному из них в Российскую Федерацию поступил запрос Министерства юстиции Французской Республики. Его исполнение продолжается.

В целом скромная статистика свидетельствует о высокой степени латентности преступлений коррупционной направленности в спорте. В этой связи считаем необходимым активизировать усилия национальных правоохранительных органов по их выявлению, а также продолжать работу по укреплению международного сотрудничества в сфере предотвращения коррупции в спорте.

Уверен, что в ходе двухдневных дискуссий, обмена мнениями и имеющейся передовой практикой мы сможем внести свой скромный вклад в достижение этой цели.

Благодарю за внимание.
Интервью Медиакорпорации Китая / Россия, июнь 2018
2018-06-06
Ключевые слова: vladimir_putin, speech, xi_jinping
Россия
Источник: kremlin.ru

В преддверии визита в Китайскую Народную Республику Владимир Путин ответил на вопросы Председателя Медиакорпорации Китая Шэнь Хайсюна.

Ш.Хайсюн (как переведено): Уважаемый Владимир Владимирович!

Большое спасибо, что приняли предложение Медиакорпорации Китая провести сегодняшнее интервью. 7 мая Вы вступили в должность Президента России. Мы на своих платформах транслировали Вашу инаугурацию в прямом эфире. Я сам также смотрел всю трансляцию около 45 минут и был очень тронут. Скажите, пожалуйста, чем отличается Ваше четвёртое выступление от предыдущих? Ваши ощущения от них?

В.Путин: Прежде всего я хотел бы Вас поблагодарить за внимание к России, за то, что Вы сочли возможным встретиться сегодня для беседы. Хотел бы воспользоваться этим случаем, пожелать всего самого доброго китайскому народу. Мы знаем, что у нас в Китае очень много друзей. И тот факт, что Вы смотрели инаугурацию в прямом эфире, говорит о том, что она вызывает и вообще Россия вызывает у китайского народа известный интерес. Я хочу пожелать всего самого доброго китайскому народу, счастья и процветания каждой китайской семье.

Что касается нового срока в должности Президента Российской Федерации, то Вы, наверное, если смотрели это в прямом эфире, видели, о чём я говорил. Самыми приоритетными направлениями нашей, когда я говорю «нашей», имею в виду и свою, и работу моей команды, будет дальнейшее поступательное развитие России, обеспечение темпов экономического роста, придание нашей экономике инновационного характера, развитие инфраструктуры, здравоохранения, образования и обеспечение, безусловно, безопасности.

Мы будем уделять серьёзное внимание нашему позиционированию на международной арене как страна, которая придерживается принципов международного права, уважает интересы наших партнёров и, безусловно, будет добиваться соблюдения наших собственных интересов.

В этой связи мог бы сказать, что мы большое значение придаём нашему сотрудничеству с нашими традиционными и надёжными партнёрами, союзниками и друзьями, к которым, безусловно, относим и Китайскую Народную Республику.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

Я заметил, что, начиная с обращения к Федеральному Собранию, Вы часто упоминали российскую мечту. Как Вы знаете, китайский народ тоже стремится осуществить китайскую мечту, которую инициировал председатель Си Цзиньпин. Как Вы думаете, чем схожи и отличаются российская и китайская мечты?

В.Путин: Ведь Китай и Россия – соседи. Мы общаемся друг с другом на протяжении столетий, имеем очень глубокие исторические связи и корни. И это же не случайно, что мы, будучи соседями, выстроили в последние десятилетия такие отношения, которые, наверное, на сегодняшний день не имеют даже примера в мире. Это отношения, которые построены, действительно, на учёте интересов друг друга.

Вот смотрите, мы подписали Договор в 2001 году о дружбе и добрососедстве, но он, этот Договор, – только основа, тот фундамент, на котором мы выстроили сегодняшнее здание наших отношений, а оно с каждым годом приобретает всё новые и новые краски, всё новые и новые этажи, оно растёт всё выше и выше, становится всё крепче и крепче. Это не случайно, это говорит о том, что нас многое объединяет в наших подходах в строительстве собственных государств, в отношении к людям, и это очень важно.

Вот смотрите, если взять то, о чём говорил Председатель Си Цзиньпин на последнем съезде партии, ведь что лежит в основе всего, о чём говорил Председатель Китайской Народной Республики? Стремление к улучшению жизни людей. Эта цель может быть достигнута самыми разными способами и самыми разными инструментами, но цель одна, и у нас в России не может быть никакой другой цели, кроме улучшения жизни наших граждан. Исходя из этого мы и думаем о том, как выстроить в том числе российско-китайские отношения, с тем чтобы добиваться вот этих целей и для обеспечения нашей внешней безопасности, и для сложения усилий в строительстве экономики нового типа, построенной на современных инновациях, на цифровой экономике, на достижениях генетики, на современных, грамотных способах управления обществом, государством и самой экономикой как таковой. Так что у нас очень много того, что нас объединяет. И, складывая эти усилия, уверен, мы будем добиваться новых успехов.

Ш.Хайсюн: Большое спасибо.

В прошлом году Вы встречались больше всего с китайскими лидерами по сравнению с другими странами. Только с Си Цзиньпином Вы встречались пять раз. Вы также наградили Председателя Си Цзиньпина орденом Андрея Первозванного, высшей наградой в России. Поделитесь с нами Вашими впечатлениями от общения с Председателем Си Цзиньпином.

В.Путин: Вы знаете, некоторые вещи говорить неудобно, это же такие личные наблюдения и личные наши отношения. Но, наверное, Председатель Си Цзиньпин – это единственный лидер из всех мировых лидеров, с которым мне пришлось отметить один из своих дней рождения. У меня так не складывались ни с кем отношения и рабочий график, чтобы я отмечал свой день рождения с кем-то из своих зарубежных коллег. А вот с Председателем Си Цзиньпином мы это сделали. И потом (я уже говорил об этом публично, здесь секрета нет) мы сделали это очень по-простому. Не буду скрывать, не знаю, он на меня, наверное, не будет сердиться, выпили по рюмке водки, просто нарезали какую-то колбасу. Просто мы после окончания рабочего дня это делали. Но я хочу с этого начать, если говорить о характеристиках.

Он очень доступный и по-человечески душевный человек. Но в то же время очень надёжный партнёр. Можно быть уверенным в том, что если мы с Председателем Си Цзиньпином о чём-то договариваемся, то я со своей стороны, и я знаю, что он со своей стороны всегда стремимся к исполнению наших взятых на себя обязательств. Это первое.

И второе. Он, собственно говоря, так же как и многие лидеры других стран, – это нас, думаю, объединяет всех, – стремится к максимальному результату в своей работе для пользы каждого конкретного человека в своей собственной стране.

Он аналитик хороший и с ним интересно обсуждать и мировые проблемы, и вопросы экономики. Так что это для меня очень комфортный партнёр, хороший и надёжный друг.

Ш.Хайсюн: Спасибо. И у меня такие же чувства.

Через несколько дней Вы отправитесь в Циндао, город в Китае, участвовать в саммите ШОС. Также будет проведён Ваш государственный визит в Китай. Учитывая расширение ШОС, как Вы думаете, как можно сделать так, чтобы работа Организации была более эффективной и позитивной?

В.Путин: ШОС создавалась как достаточно скромная организация для решения прежде всего пограничных вопросов между Китайской Народной Республикой, Россией и рядом других бывших республик Советского Союза.

Мы ставили перед собой, повторю, скромные задачи, но постепенно, постепенно по мере решения этих проблем, достаточно узких, стало очевидным, что нас многое объединяет. В том смысле, что вместе мы можем добиваться более широких результатов, более серьёзных результатов, чем просто решение пограничных вопросов. И ШОС стала развиваться. Но после полноформатного принятия в Организацию Индии и Пакистана, после начала полноформатной работы, а оно должно состояться именно сейчас в Китае, это начало, стало очевидным, что ШОС превратилась в глобальную организацию.

Это совершенно очевидный факт, потому что, смотрите, четверть мирового ВВП приходится на наши страны, 43 процента населения земли, 23 процента территории планеты. Это колоссальные ресурсы, просто колоссальные. А если ещё и иметь в виду темпы роста в Азии, темпы роста в Китае, темпы роста в Индии, мы постараемся тоже в России придать новые импульсы развития нашей экономике, обеспечить темпы, необходимые для нас.

Вот всё это вместе плюс военные потенциалы – это колоссальная сила, которая, безусловно, нами будет направлена не на противостояние с кем бы то ни было, а на то, чтобы обеспечить необходимые условия для всестороннего и многопланового сотрудничества и между нашими странами, и между другими странами, где бы они ни находились, на любом континенте.

Объединение усилий такой мощной группы стран, безусловно, будет важнейшим фактором и для нашего собственного развития, и будет фактором влияния на ситуацию в мире. Уверен, что это будет фактор положительного влияния.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

Циндао – это красивый приморский город. Он известен своими морепродуктами и пивом. У Вас есть планы попробовать?

В.Путин: Да, с удовольствием попробую. И морепродукты люблю, и пиво, правда, стараюсь поменьше употреблять, но попробовать хочу и обязательно это сделаю.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

В этом году исполняется пять лет, как была начата инициатива «Один пояс и один путь». Председатель Си Цзиньпин сказал, что целью осуществления данной инициативы является создание сообщества единой судьбы человечества. Как Вы относитесь к этой концепции?

В.Путин: Мы всегда поддерживали эту идею. Ведь идея Председателя Си Цзиньпина «Один пояс, один путь» объединяет и экономическую составляющую, и гуманитарную. Прежде всего, конечно, речь идёт об экономике, об инфраструктуре. Мы считаем это полезной, важной и перспективной инициативой. Эта инициатива слагается и с нашими усилиями по строительству Евразийского экономического союза.

Более того, совсем недавно, 17 мая, в Астане было подписано соглашение о взаимодействии в экономической сфере между Евразийским экономическим союзом и Китайской Народной Республикой. Там пока речь не идёт о снижении тарифов, но там уже идёт речь об очень важных вопросах, а именно о торговой политике, о техническом регулировании, о фитосанитарном контроле. По сути дела, мы делаем очень важный шаг в направлении снятия ограничений на развитие экономического взаимодействия.

Но идея Председателя Си Цзиньпина, насколько мы её представляем, она, конечно, имеет более глобальный характер, она нацелена на то, чтобы сотрудничество развивалось со всеми странами и континентами. У нас есть идея евразийского экономического сотрудничества в целом. Мне кажется, что всё это очень слагается и может привести к хорошему результату. Мы знаем об интересе, – допустим, если взять инфраструктурную часть этих идей, – мы знаем об интересе, допустим, наших китайских партнёров по работе на Северном морском пути.

Мы будем только это приветствовать. Но это не единственное направление, у нас есть хорошие планы и в сфере промышленной кооперации, у нас есть очень хорошие планы в сфере инфраструктуры развития железнодорожного транспорта. Это всё – очень мощные, перспективные направления, которые, безусловно, будут лежать в основе нашего взаимодействия.

Уже сегодня, смотрите, для нас Китай в страновом измерении является торговым партнёром номер один. В прошлом году общий товарообъём у нас вырос и достиг 87 миллиардов долларов, в этом – за первые четыре месяца рост был таким, как за весь предыдущий год. Это очень хорошие темпы, которые мы должны сохранить и преумножить.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

В опубликованных майских указах большое внимание уделяется повышению уровня жизни и развитию цифровой экономики. Как Вы думаете, Россия и Китай в углублении сотрудничества в этих областях что ещё могут сделать?

В.Путин: Это одно из ключевых направлений. Мы знаем, сколько внимания и Председатель Си Цзиньпин, и правительство Китайской Народной Республики уделяют развитию современных форм хозяйствования и таким перспективным направлениям, как цифровая экономика. Мы полагаем, что это, безусловно, тесно связано с такими важнейшими направлениями будущего технологического уклада, как роботизация (робототехника), как искусственный интеллект.

В современном мире все основные открытия, наиболее перспективные открытия, делаются на стыке наук. Это и биология, это генетика, это некоторые другие направления, которые, безусловно, сделают тех, кто преуспеет в этих направлениях, лидерами мирового развития. И мы, не забывая про традиционные наши сферы сотрудничества, конечно, будем стремиться к тому, чтобы объединять наши усилия с нашими китайскими друзьями на этих ключевых направлениях сегодняшнего и тем более завтрашнего дня.

У нас есть соответствующие идеи, есть планы, есть свои разработки. Мы знаем, что и у Китая есть уже существенные достижения. Например, в сфере интернета вещей, в сфере цифровой торговли. Но этого для успешного развития в ближайшей перспективе нам всем – и Китаю, и России – будет совершенно недостаточно. Нам нужно развивать цифровые технологии в промышленности, в инфраструктуре, в энергетике, в том числе в электроэнергетике, в альтернативных видах энергии. Вот там везде можно применять и нужно применять новейшие разработки, новейшие достижения. Если мы с вами сделаем это, то мы будем безусловными лидерами. К этому и будем стремиться.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

Несмотря на то, что все стремятся к равноправному диалогу и сотрудничеству, вы сейчас сталкиваетесь с острыми вопросами. Я имею в виду санкции западных стран в отношении российской экономики и другое давление. Как Вы думаете, каким может быть развитие российско-американских отношений и отношений России со странами Запада?

В.Путин: Я рассчитываю на хорошие, позитивные отношения. Но наличие каких-то ограничений и санкций нас не удивляет, нас это не пугает и никогда не заставит нас отказаться от самостоятельного, суверенного пути развития.

Я исхожу из того, что Россия либо будет суверенной, либо её вообще не будет. И конечно, российский народ всегда выберет первое. Я думаю, так же как и китайский народ. Никакого другого пути у нас нет. Но мы понимаем, что наши партнёры вот этими ограничениями и санкциями стремятся только к одному – сдержать развитие.

Я нисколько не сомневаюсь, что это покушение, как говорят юристы, с негодными средствами, и ничего из этого не получится. От этой политики теряют прежде всего те, кто её инициирует. Но исхожу из того, что всё-таки здравый смысл восторжествует, что все незаконные ограничения, вредные для развития мировой экономики, будут постепенно сниматься и мы нормализуем наши отношения со всеми партнёрами, в том числе и с Соединёнными Штатами, и другими странами, которые пошли у них на поводу́ и эти санкции применяют.

Кстати говоря, те, кто, как я выразился, пошли на поводу́ у Соединённых Штатов, они сами начинают страдать от того, что Соединённые Штаты начинают применять и в отношении этих стран. Всё это вместе постепенно, я говорю это не для того, чтобы порадоваться и поиронизировать, но это всё говорит о том, что эти средства не могут быть универсальными и рано или поздно станет очевидным, что их применение вредит всем, в том числе и инициаторам этих инициатив. В конечном итоге рассчитываю, что так или иначе у нас отношения нормализуются.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

С начала этого года в некоторых горячих точках в мире, например Корейском полуострове, Сирии, произошли некоторые позитивные изменения. Но ситуация до сих пор остаётся неясной. Как Вы думаете, какую роль может играть Россия в разрешении данных вопросов и какое пространство для сотрудничества России и Китая есть по этим вопросам?

В.Путин: Что касается Корейского полуострова, то наши позиции, как говорят дипломаты, очень близки либо полностью совпадают. Скорее даже второе. Мы выступили инициаторами так называемой «дорожной карты» урегулирования ситуации на Корейском полуострове. Китайская Народная Республика за последнее время очень многое сделала для того, чтобы ситуация немножко разрядилась. Мы очень рады этому и всячески будем это поддерживать.

Как Вы знаете, вот сейчас в Корейской Народной Демократической Республике находится Министр иностранных дел Российской Федерации и ведёт переговоры с северокорейскими лидерами, в том числе и по проблемам урегулирования.

Мы видим также, что северокорейское руководство пошло на, честно говоря, для меня даже неожиданные, я бы сказал, даже беспрецедентные шаги, направленные на снятие этой напряжённости. Объявили, во-первых, о прекращении ракетных испытаний, объявили о прекращении ядерных испытаний. Более того, сейчас ликвидировали один из своих крупнейших полигонов для испытания ядерного оружия. Всё это, безусловно, практические шаги в направлении денуклеаризации, а это наша общая конечная цель.

Я могу понять руководство Северной Кореи, когда оно говорит о том, что для полной денуклеаризации им нужны абсолютные гарантии их безопасности. А как иначе? Иначе себе и представить нельзя, особенно после тех трагических событий, которые произошли в Ливии или в Ираке. У них же, у северокорейцев, всё это перед глазами стоит. Поэтому, само собой разумеется, они будут требовать гарантии. Какими могут быть эти гарантии, в какие сроки всё это может быть реализовано – сейчас очень трудно сказать. Но что сказать можно и нужно, что двигаться надо по этому пути – по пути снижения напряжения, денуклеаризации в конечном итоге.

Очень жаль, что наши партнёры на Западе, Соединённые Штаты и, к сожалению, Южная Корея, Республика Корея, не остановились в проведении своих военных учений и манёвров, которые не способствуют разрядке. Но всё-таки надеюсь на то, что, безусловно, очень мужественное и зрелое решение, которое принял Президент Соединённых Штатов Трамп – пойти на прямой контакт с лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном, – вот эта встреча состоится, и мы все будем ждать от этой встречи позитивных результатов. И в «дорожной карте», о которой я упоминал, российско-китайской «дорожной карте», урегулирование северокорейской проблемы, там следующий этап – это углубление отношений между всеми странами, которые отвечают за эту разрядку.

Следующий этап – это многостороннее участие всех заинтересованных государств, и прежде всего государств региона, по выработке вот этих гарантий безопасности. И конечно, мы со своей стороны всегда предлагали, и это остаётся на столе переговоров, трёхсторонние экономические проекты между Россией и северной частью и южной частью Корейского полуострова. Это прежде всего инфраструктурные проекты. Мы говорим о строительстве железной дороги, допустим (кстати говоря, вот к этим проектам мог бы подключиться и Китай), между Россией, Северной Кореей, Южной Кореей. Мы говорим о прокладке газопровода. Это можно подумать о строительстве различных других энергетических объектов. Много возможностей для совместной работы и в трёхстороннем, и в четырёхстороннем формате, надо только двигаться в этом направлении. Мы все будем с нетерпением ждать результатов встречи между Президентом Трампом и лидером Северной Кореи господином Ким Чен Ыном и будем всячески способствовать тому, чтобы она прошла успешно.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

Только что я Вам говорил о проектах нашей корпорации в интернете, таких как «Кто фанат Владимира Путина». Поэтому есть несколько вопросов, которые мы получили от наших пользователей. В этих мероприятиях приняло участие более 40 миллионов пользователей. Сейчас я хотел бы от имени наших пользователей задать Вам четыре вопроса.

В.Путин: Пожалуйста.

Ш.Хайсюн: Первый. Россия, будучи хозяйкой чемпионата мира по футболу в этом году, как Вы думаете, каких результатов может достичь сборная России?

В.Путин: Тот человек, который задаёт вопрос, сказал о том, что Россия является хозяйкой чемпионата. Поэтому самая главная, самая основная наша цель как страны-организатора этих мероприятий – достойно провести этот чемпионат, сделать, чтобы он был праздником для миллионов любителей футбола во всём мире. Это будет самым главным нашим достижением.

Что касается сборной, то я должен констатировать, это факт: к сожалению, наша сборная за последнее время больших результатов не показывала. Но мы очень рассчитываем, все болельщики и все любители футбола России рассчитываем, что сборная будет играть достойно, покажет современный, интересный, красивый футбол и будет бороться до конца.

Ш.Хайсюн: Как Вы думаете, какая команда станет чемпионом?

В.Путин: Это сложный вопрос. Там много претендентов. Это и латиноамериканские команды – это Аргентина и Бразилия. Мы знаем, что блестяще играла на предыдущих чемпионатах мира и сборная Германии, очень хорошее качество игры, очень красивый футбол демонстрировала испанская сборная. Наверняка будут другие претенденты, но победит сильнейший.

Ш.Хайсюн: Вы будете смотреть чемпионат мира?

В.Путин: Да, я буду смотреть. И потом, я как глава государства, которое принимает чемпионат, должен быть на открытии, на закрытии. Я посмотрю на свой график. Если смогу, то поприсутствую, может быть, и на каких-то других играх.

Ш.Хайсюн: Как Вы думаете, кто Ваш самый любимый футболист?

В.Путин: У меня есть футболисты, которых я считаю выдающимися и которые, безусловно, могут претендовать на этот титул, на это звание. Среди российских, советских футболистов это Лев Яшин, среди иностранных – Пеле. Ну, Марадона мне ещё очень нравится.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

Все наши пользователи знают, что Вы очень любите спорт. Каким спортом Вы сейчас занимаетесь? Сколько тратите времени каждый день на спорт?

В.Путин: Каждый день я трачу на спорт около двух – двух с половиной часов, а занимаюсь я в зале, плаваю, иногда выхожу на татами, если у меня есть спарринг-партнёры, и не так часто, как бы хотелось, но играю в хоккей. Играю – это слишком сильно сказано, но пытаюсь играть в хоккей.

Ш.Хайсюн: В новостях мы часто видим Вас в истребителе, в подводной лодке. Наши пользователи считают Вас суперпрезидентом. Скажите, если бы Вы не занимались политикой, какой бы профессией Вы занимались?

В.Путин: Я работал в разведке Советского Союза, во внешней разведке Советского Союза. У меня уже есть профессия.

(Смеются.) Но я окончил Петербургский государственный университет, юридический факультет, поэтому, в принципе, мог бы работать юристом, адвокатом, но всю жизнь проработал в органах безопасности, во внешней разведке Советского Союза. Потом работал в исполнительных органах власти в Петербурге, считай, в муниципалитете. Каждый из этих видов деятельности мне нравился, он был по душе. Я думаю, что адвокатом вполне мог бы работать.

Ш.Хайсюн: Спасибо.

В 2016 году, когда Вы участвовали в саммите «двадцатки» в Ханчжоу, Вы привезли в подарок ящик российского мороженого. Возьмёте ли Вы что-то в этом году?

В.Путин: Да. (Смеётся.)

Я привёз, потому что Председатель Си Цзиньпин упомянул, что он любит российское мороженое, поэтому я и привёз ему в подарок.

Мы с ним обмениваемся некоторыми мелочами. Но что же это будет за сюрприз, если я заранее скажу, что привезу ему в подарок. Пусть это будет пока тайной, которая останется между мной и Вами, я потом Вам на ухо шепну. (Смеётся.)

Ш.Хайсюн: Большое спасибо, господин Президент, за сегодняшнее интервью. Желаем Вам удачи, успешной работы на четвёртом сроке и успеха в проведении чемпионата мира.

В.Путин: Благодарю Вас!
Владимир Путин награждён орденом Дружбы КНР / Россия, июнь 2018
2018-06-08
Ключевые слова: vladimir_putin, xi_jinping, speech, top_level_meeting
Россия
Источник: kremlin.ru

Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин вручил главе Российского государства орден Дружбы КНР. Президент России стал первым иностранным лидером, удостоенным этой высокой государственной награды Китая.

Орденом Дружбы КНР награждаются иностранные граждане, внёсшие особый вклад в государственное строительство и модернизацию Китая, развитие связей и сотрудничества Китайской Народной Республики с зарубежными странами, а также поддержание мира во всём мире.

* * *

Выступления на церемонии вручения Президенту России ордена Дружбы КНР

Си Цзиньпин (как переведено): Президент Путин, дорогие друзья!

Сегодня мы проводим здесь торжественную церемонию, чтобы вручить давнему и большому другу китайского народа – Президенту Российской Федерации Владимиру Путину – орден Дружбы Китайской Народной Республики.

Орден Дружбы – это высшая внешняя государственная награда Китая. Этим орденом награждаются иностранные друзья за поддержку строительства и модернизацию Китая, за их выдающийся вклад в продвижение обменов и сотрудничества Китая с зарубежными странами, в защиту мира во всём мире.

Вручение Президенту Путину этого ордена является вручением впервые после создания в Китае системы награждения за государственные заслуги.

Президент Путин, как лидер большой державы с мировым влиянием, является основателем нынешних китайско-российских отношений и всегда продвигает их развитие на высоком уровне. Начиная с 2000 года Президент Путин 19 раз приезжал в Китай с визитом или участием в международных мероприятиях. Среди глав государств мировых держав он больше всех посещал Китай, он самый знакомый и уважаемый в Китае. Президент Путин для меня самый хороший и близкий друг.

В 2001 году Президент Путин подписал от российской стороны Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией, что заложило прочную правовую основу для многовековой дружбы наших стран. Благодаря его постоянному вниманию и личному содействию китайско-российские отношения выдержали испытания изменчивой международной обстановкой, укрепляется политическое и стратегическое взаимное доверие, достигаются существенные сдвиги в многоплановом сотрудничестве, углубляется дружба между нашими народами.

Развивающиеся на высоком уровне китайско-российские отношения приносят благо народам двух стран, стали достойным примером гармоничного сосуществования мировых держав и государств-соседей, послужили значимым вкладом в формирование нового типа международных отношений и создание сообщества единой судьбы человечества.

Находясь на новом старте, мы готовы с Президентом Путиным и дальше в духе добрососедства и дружбы, стратегического взаимодействия и взаимной выгоды продвигать китайско-российские отношения и открывать ещё более блестящие перспективы.

Этот весомый орден Дружбы не только свидетельствует о высоком уважении китайского народа к Президенту Путину, но и демонстрирует глубокую дружбу между великими народами Китая и России.

Пользуясь случаем, искренне желаем Президенту Путину новых успехов на высоком ответственном посту, желаем великому Китаю и великой России процветания и могущества, а народам наших стран – счастья и вечной дружбы.

Благодарю за внимание.

В.Путин: Уважаемый товарищ Си Цзиньпин! Дорогой друг! Уважаемые коллеги, дамы и господа! Друзья!

Для меня большая честь быть удостоенным почётной государственной награды Китая – ордена Дружбы.

Знаю, что орден учреждён совсем недавно и сегодня вручается впервые. Сердечно благодарю китайских друзей за такой особый знак внимания. Рассматриваю это как признание и оценку российских усилий по развитию всеобъемлющего стратегического партнёрства с Китаем.

Я и мои коллеги признательны Вам, уважаемый товарищ Председатель, за сегодняшнюю церемонию. Мы видим не только что делается, но и как это происходит.

Это тоже знак особого внимания и уважения, в основе которого, безусловно, лежат наши общенациональные взаимные интересы, интересы наших народов и, конечно, наши с Вами дружеские личные отношения.

Подчеркну, наша страна искренне дорожит добрососедством и дружбой с Китайской Народной Республикой. Мы гордимся общими достижениями в политике, экономике, науке, культуре. Ценим достигнутый высокий уровень взаимодействия на международной арене. И конечно, твёрдо уверены в успехе всех наших начинаний.

Хотел бы ещё раз поблагодарить за столь почётную награду. Рассчитываю на дальнейшую совместную работу по углублению российско-китайского стратегического взаимодействия во имя процветания и благополучия народов Российской Федерации и Китайской Народной Республики.

Благодарю вас.
Владимир Путин посетил город Тяньцзинь / Россия, июнь 2018
2018-06-08
Ключевые слова: vladimir_putin, xi_jinping, top_level_meeting
Россия
Источник: kremlin.ru

Владимир Путин и Председатель КНР Си Цзиньпин наблюдали за игрой юношеских хоккейных команд двух стран. С российской стороны в соревнованиях приняла участие команда «Девон» из Башкирии.

Перед началом игры лидеры вышли на лёд, пообщались с игроками и вбросили шайбу, затем поднялись на трибуну и посмотрели первый период матча. Команды подарили по комплекту формы Президенту России и Председателю КНР.

В Тяньцзинь Владимир Путин и Си Цзиньпин прибыли на скоростном электропоезде. Во время поездки в присутствии лидеров России и Китая руководители ОАО «РЖД» и корпорации «Китайские железные дороги» подписали меморандум об организации скоростных и высокоскоростных грузовых железнодорожных трансграничных перевозок в сообщении Китай – Россия – Европа.

Накануне в ходе Прямой линии глава Российского государства сообщил, что обязательно проедет на китайском высокоскоростном поезде и сможет оценить достижения КНР в этой сфере. Президент подчеркнул, что планирует также обсудить с китайскими партнёрами совместную реализацию проекта строительства высокоскоростной железнодорожной магистрали между Москвой и Казанью.

Во время торжественного приёма от имени Председателя КНР, состоявшегося в Доме приёмов правительства Тяньцзиня, Владимир Путин приготовил и вместе с Си Цзиньпином попробовал традиционную китайскую еду. Президент России собственноручно приготовил блюдо гоубули, внешне напоминающее пельмени, и попробовал фаршированные мясом и овощами блины.
МИД назвал неактуальным вопрос о присоединении России к G7 / Россия, июнь 2018
2018-06-08
Ключевые слова: mofa, political_issues
Россия
Источник: vz.ru

Замглавы МИД России Сергей Рябков заявил, что политики развивают тему присоединения России к G7 в целях самопиара.

«Я не думаю, что эта тема сохранит какую-то актуальность на ближайшую или среднесрочную перспективу», – сказал Рябков, передает РИА «Новости».

Он назвал странным тот факт, что без каких-то поводов для этого с российской стороны тема возможного возвращения России в «Большую восьмерку» периодически всплывает.

«Я думаю, это делается отчасти в интересах самопиара, отчасти для того, чтобы привлечь дополнительное внимание к этому самому семерочному формату, который очевидным образом выдыхается политически и экономически», – пояснил Рябков.

По его словам, так называемая «добавленная стоимость» нынешней «семерки» для России «совершенно не очевидна». Рябков подчеркнул, что «семерочный формат – это формат несколько из прошлого».

«И ситуация, я хотел бы сформулировать так, как это было на самом деле, когда семь стран вышли из российского председательства в «восьмерке», показала, что еще на том этапе формат уже начал себя изживать – тем более, сейчас, когда есть очень мощные альтернативы, в которых представлены», – заметил замминистра.

Он пояснил, что под альтернативами подразумевает БРИКС и G20. Рябков заявил, что вопрос «совершенно неактуален с учетом вчерашних сигналов, в том числе со стороны европейских участников этой группы».

«Они начинают выставлять предварительные условия, делать вид, что мы должны двигаться по какой-то дорожной карте, даже не спросив, заинтересованы мы в принципе в достижении какой-то конечной точки или не заинтересованы», – подчеркнул дипломат.

Он также прокомментировал намерение стран G7 выработать механизм быстрого реагирования на действия, исходящие от России.

«Я бы предпочел вначале дождаться появления или непоявления итогового коммюнике саммита «семерки» в Торонто. Если там на эту тему что-то будет сказано, мы это дело прочитаем», – сказал Рябков.

«Анекдотична постановка вопроса о том, что эта группа собирается — если она собирается это делать действительно – разрабатывать некие формы быстрого реагирования на действия, которые по сути своей представляют ответ на недружественные и порой откровенно враждебные шаги, входящих в эту группу стран в отношении России», – добавил замглавы МИД.

По его словам, «уникальность момента заключается в том, что искаженное восприятие окружающего мира» в странах G7 «достигло стадии, когда из этого восприятия делаются такого рода практические выводы». «Остается только сожалеть, что деградация внешнеполитической мысли в ряде столиц дошла до этой степени», – отметил Рябков.

Накануне Дональд Трамп заявил, что Россия должна вернуться в «Большую восьмерку». В Кремле ответили на приглашение Трампа. Европейские страны G7 единым фронтом выступили против призыва президента США. Газета ВЗГЛЯД подробно рассказывала о том, как ради России Трамп пошел против всего остального Запада.
Саммит Шанхайской организации сотрудничества / Россия, июнь 2018
2018-06-10
Ключевые слова: vladimir_putin, top_level_meeting, speech
Россия
Источник: kremlin.ru

Владимир Путин принял участие в заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества.

Заседание началось в узком составе, позже к лидерам присоединились члены делегаций стран – участниц международного объединения, главы стран-наблюдателей и представители ряда международных организаций. В этом году в саммите впервые приняли участие Индия и Пакистан в качестве новых государств – членов Шанхайской организации сотрудничества.

Участники саммита обсудили различные аспекты сотрудничества в области безопасности и антитеррора, ситуацию в экономике, развитие гуманитарных связей, а также координацию действий по региональной проблематике, в частности по Афганистану и Сирии.

Главным политическим документом, подписанным участниками встречи, стала Циндаоская декларация, в которой отражены консолидированные подходы государств – членов ШОС к актуальным вопросам региональной и глобальной политики, представлено общее видение дальнейшего развития многопланового сотрудничества в рамках объединения.

Кроме того, приняты План действий на 2018–2022 годы по реализации положений Договора о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве государств – членов ШОС и Программа сотрудничества государств – членов ШОС в противодействии терроризму, сепаратизму и экстремизму на 2019–2021 годы. Лидеры утвердили также Антинаркотическую стратегию государств – членов ШОС до 2023 года и ещё около двадцати документов.

По завершении всех официальных мероприятий Владимир Путин встретился с российскими журналистами и ответил на их вопросы.

Накануне в Циндао состоялся ряд встреч Президента России с коллегами по ШОС.

* * *

Выступление на расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества

В.Путин: Уважаемый господин Председатель! Уважаемые коллеги!

Разделяю высказанное коллегами мнение о том, что Шанхайская организация сотрудничества успешно развивается. Со вступлением в ШОС Индии и Пакистана, чьи руководители сегодня впервые участвуют в заседании в качестве полноправных членов, наше объединение ещё больше окрепло, расширило свои границы и возможности.

Хотел бы подчеркнуть, что приоритетным направлением взаимодействия в рамках ШОС остаётся борьба с терроризмом. Принимаемая сегодня программа по противодействию терроризму, сепаратизму и экстремизму определяет ориентиры для сотрудничества в данной области на ближайшие три года, предусматривает проведение совместных учений и контртеррористических операций, налаживание более тесного обмена опытом и оперативной информацией. Рассчитываем на активное участие молодёжного совета ШОС в работе по недопущению вовлечения молодых людей в террористическую деятельность.

Перед началом заседания Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества в расширенном составе.
В числе приоритетных направлений работы ШОС – оказание содействия в политико-дипломатическом урегулировании конфликтов вблизи внешних границ государств – членов организации. Особого внимания требует ситуация в Афганистане, я согласен с коллегами, которые уже об этом говорили.

Важно сообща бороться с исходящей с территории этой страны террористической угрозой, пресекать производство и транзит наркотиков, оказывать помощь Афганистану в деле национального примирения, экономического возрождения и стабилизации.

Серьёзных результатов в борьбе с терроризмом удалось добиться в Сирии. Благодаря слаженным действиям России, сирийского правительства, Ирана, Турции, других партнёров, включая Казахстан, удалось в значительной мере подавить террористическую активность в этой стране. Тем самым открыт путь к политическому урегулированию.

Хотел бы отметить, уважаемые коллеги, что правительство Сирии контролирует сегодня территорию, на которой проживает около 90 процентов населения этой страны. Дамаск следует договорённостям, достигнутым на Конгрессе сирийского национального диалога в январе в Сочи, направил предложения по составу участников конституционного комитета от правительства Сирийского Республики для подготовки нового основного закона страны. Таким образом, уважаемые коллеги, правительство Сирии полностью выполняет свои обязательства и проявило своё стремление к политическому диалогу. Теперь дело за оппозицией.

Безусловно, наши страны не может не беспокоить то, что происходит вокруг иранской ядерной программы. Выход США из Совместного всеобъемлющего плана действий способен дестабилизировать обстановку. Россия выступает за последовательное, неукоснительное выполнение СВПД. Со своей стороны продолжим следовать всем взятым на себя обязательствам.

Существенное влияние на ситуацию с безопасностью на пространстве ШОС оказывает проблема Корейского полуострова. Позитивно оцениваем настрой Пхеньяна, Сеула и Вашингтона на комплексное разрешение кризиса через диалог и переговоры в русле предложенной Россией и Китаем дорожной карты урегулирования.

По линии ШОС следует и далее оказывать содействие нормализации обстановки в регионе. Россия приветствует предстоящий саммит США и Северной Кореи и отмечает большой вклад Китайской Народной Республики в разрешение кризиса на Корейском полуострове.

Участники заседания Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества в расширенном составе.
Уважаемые коллеги!

Существенным направлением деятельности ШОС является развитие взаимовыгодных экономических связей между нашими странами. Набирают обороты торговля и инвестиции. Мы упрощаем взаимный доступ товаров и услуг, совершенствуем таможенное регулирование, ликвидируем излишние административные барьеры, запускаем совместные проекты в области энергетики, транспорта, сельского хозяйства.

Ведётся работа по организации интеграционных инициатив наших стран. В мае в Казахстане, в Астане, подписано соглашение о сотрудничестве между Евразийским экономическим союзом и Китайской Народной Республикой. Важно предпринимать и другие шаги, ведущие к наращиванию координации при реализации торговых, инвестиционных и инфраструктурных проектов по линии ЕАЭС и китайской программы «Один пояс, один путь». Россия и КНР также готовят соглашение о Евразийском экономическом партнёрстве, которое, разумеется, будет открыто для подключения всех стран ШОС.

Пользуясь случаем, приглашаю представителей ваших стран принять участие в первой встрече глав регионов государств – членов ШОС и в форуме малого бизнеса стран – участниц ШОС и БРИКС, которые должны пройти в Российской Федерации.

Уважаемые коллеги!

В конце года завершается срок полномочий Генерального секретаря ШОС и директора исполнительного комитета РАТС. Хотел бы выразить признательность нашим коллегам за эффективную работу и пожелать успехов в работе их преемникам.

В заключение хочу ещё раз поблагодарить Председателя Си Цзиньпина, всех наших китайских друзей за очень радушный приём и гостеприимство и поздравить Китай с успешным председательством в Шанхайской организации сотрудничества.

Сегодня председательство переходит к Киргизии. Киргизские друзья могут рассчитывать на всемерное содействие с российской стороны.

Благодарю вас за внимание.
Владимир Путин ответил на вопросы журналистов / Россия, июнь 2018
2018-06-10
Ключевые слова: vladimir_putin, speech, political_issues
Россия
Источник: kremlin.ru

По завершении работы саммита Шанхайской организации сотрудничества Владимир Путин встретился с российскими журналистами и ответил на их вопросы.

В.Путин: Добрый день!

Всех приветствую и сразу же предлагаю перейти к вопросам без всяких заявлений, потому что о ходе работы и результатах нашей сегодняшней работы только что на пресс-конференции сообщил Председатель КНР господин Си Цзиньпин. Так что, пожалуйста, если есть конкретные вопросы ко мне – прошу вас.

Вопрос: Здравствуйте, Владимир Владимирович!

Вы сказали уже про Китай, что итоги подведены. Вы каждый год посещаете Китай, в этом году статус визита самый высокий – государственный. Слов во время посещения трёх китайских городов было сказано достаточно много, но Вы для себя что бы выделили как главное?

В.Путин: Во‑первых, мы подтвердили очень высокий уровень наших отношений с Китайской Народной Республикой, договорились – и соответствующую декларацию с Председателем Си Цзиньпином подписали – о дальнейшем сотрудничестве на политическом треке, по борьбе с различными угрозами.

Должен отметить, что это подтверждение имеет серьёзное значение, потому что за текущей работой, которой очень много, мы не должны забывать об основных направлениях нашего взаимодействия. Одно из них – это наше взаимодействие на международной арене, в международных организациях, таких как ООН, «двадцатка», БРИКС, ШОС и так далее.

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
То есть сам факт, что мы подтверждаем высокий уровень нашего взаимодействия и говорим о необходимости его развития, на мой взгляд, имеет серьёзное значение для современных международных отношений и для российско-китайских связей – первое.

Второе – это то, что касается политической сферы.

То, что касается экономики, то я бы выделил здесь подписанное нами технико-экономическое обоснование широкого Евразийского экономического партнёрства. До подписания самого договора ещё должно пройти определённое время. Над этим нужно как следует ещё поработать, но это первый очень серьёзный шаг к организации серьёзного экономического объединения регионального масштаба.

Это, безусловно, как я уже неоднократно говорил, совместимо и с ЕАЭС, которое мы развиваем, и с китайской инициативой «Шёлкового пути» в его экономическом в данном случае измерении. Поэтому я считаю, что это очень важный шаг на пути строительства наших отношений. И всё это, безусловно, ложится в достаточно энергичное развитие оборота торговли – 87 миллиардов за прошлый год.

Уверен, что если так пойдёт дело дальше, а оно именно так и идёт – во всяком случае, за первый квартал текущего года у нас значительный рост товарооборота продолжается, – то в этом году мы вполне можем выйти на объём 100 миллиардов долларов.

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
Вопрос: Владимир Владимирович, как Вы оцениваете работоспособность ШОС в нынешнем, расширенном, составе из восьми государств? Как оцениваете потенциально возможное расширение организации?

В.Путин: Что касается работоспособности ШОС в его расширенном составе, то это пока не вызывает сомнений. Прекрасно понимаю, что Вы имеете в виду, когда говорите о работоспособности. Вы знаете, между соседними странами очень часто возникают всякие вопросы, требующие дополнительного внимания со стороны руководства этих стран, проблемы, которые требуют решения. Это вполне естественно и нормально. Организации подобного рода, как ШОС, и создаются для того, чтобы иметь площадки для разрешения этих сложных проблем.

Собственно говоря, и ШОС создавалась, я уже об этом много раз говорил, для решения пограничных вопросов между Китайской Народной Республикой и вновь образованными государствами с одной и с другой стороны границ. И все эти вопросы успешно, как вы знаете, разрешены, в том числе подписан Договор о пограничном урегулировании между Россией и Китаем. А переговоры велись до этого 40 лет, хочу это подчеркнуть. Вот ШОС создали, постепенно эта площадка помогла нам решить эти пограничные вопросы. Также и с другими странами региона.

Да, проблема есть, но такие организации, как ШОС, и создаются для того, чтобы эти проблемы решать. Поэтому я приветствую то, что мы договорились в конце концов о расширении Шанхайской организации сотрудничества за счёт Индии и Пакистана. Надеюсь, что все страны региона будут использовать эту организацию и для более глубокой работы в многостороннем формате, и для решения двусторонних вопросов.

А что касается расширения, то мы договорились о том, что сложившаяся сейчас структура является оптимальной. Мы должны будем посмотреть на то, как организация будет работать в этом, расширенном, составе. Вы правы, это была только первая встреча с участием Индии и Пакистана. Надо посмотреть, как это будет работать, а потом вместе с коллегами будем анализировать эту работу и принимать решение по дальнейшим шагам, связанным с расширением организации.

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
Вопрос: Владимир Владимирович, вокруг саммита «семёрки» в Квебеке и внутри самой «семёрки» развернулась действительно настоящая драма: разногласия по поводу возможного возвращения России в формат, по поводу тарифов – в общем, на самом деле очень много разных разногласий. В этой связи как Вы оцениваете предложение Трампа и премьер-министра Италии о возвращении России в формат, притом что паритетная покупательная способность в ШОС, в общем‑то, уже «переплюнула» «семёрку»?

В.Путин: Что касается возврата России в «семёрку», «восьмёрку»: мы из неё не выходили. Коллеги в своё время отказались приезжать в Россию по известным соображениям. Пожалуйста, мы будем рады всех видеть у нас, в Москве. Это первое.

Второе: что касается эффективности работы и объёмов экономики, действительно, по паритету покупательной способности, это данные МВФ, страны Шанхайской организации сотрудничества уже больше, чем страны «семёрки». Да, так и есть, по паритету покупательной способности.

Если в расчёте на душу населения, что называется, «семёрочные» страны побогаче, но объём экономики в странах ШОС больше, но и количество населения, конечно, намного больше – половина населения земного шара.

Что касается различных сложностей в ходе переговорного процесса в рамках «семёрки», мне надо ещё с этим познакомиться, я в деталях ничего не знаю. Безусловно, это тоже представляет интерес, это крупнейшие экономики мира.

Мы видим, что там есть и внутренние проблемы. Ну чего не бывает. Вы знаете, когда я смотрю на то, как у нас происходят дискуссии в ЕАЭС, у нас тоже споры возникают и тоже не все всё сразу подписывают. Думаю, что это обычная практика. Здесь нужно относиться к этому спокойно и без всякой иронии.

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
Я бы обратил внимание на другое обстоятельство, которое, на мой взгляд, является более существенным, чем какие‑то эмоциональные всплески. Что я имею в виду? Насколько мне известно, Президент Соединённых Штатов заявил о том, что США рассматривают возможности регулирования дополнительного поступления автомобильной техники на рынок США. Вот это серьёзный вопрос. Это может действительно задеть экономические интересы очень многих стран, прежде всего, конечно, европейских. Ну посмотрим, как будут дела развиваться на самом деле. Это имеет существенное значение для всей мировой экономики.

Хотя можно было бы и отметить, что есть ещё одна организация, где практически все страны и ШОС, и страны «семёрки» встречаются для обсуждения общих вопросов, – это «двадцатка».

Кстати говоря, если говорить о результатах работы ШОС, то я бы отметил, что кроме вопросов, связанных с борьбой с терроризмом, безопасностью, а эти проблемы были в центре нашего внимания, мы сегодня подтвердили, и Председатель Си Цзиньпин об этом сказал на встрече с прессой в своём заявлении, мы подтвердили свою готовность придерживаться общепринятых и выработанных в мире правил международной торговли.

Думаю, что в сегодняшних непростых условиях это очень важное заявление, которое, надеюсь, будет способствовать стабилизации в этой сфере нашей совместной деятельности.

Вопрос: Позвольте, я вернусь к теме «семёрки». По окончании саммита принято коммюнике, и там ряд заявлений, в том числе они призвали Россию якобы прекратить дестабилизирующие действия. Можете эти заявления по итогам саммита «семёрки» прокомментировать?

В.Путин: Нет. Вообще, не думаю, что в мои обязанности входит комментировать всё, что происходило на «семёрке».

Что касается дестабилизирующих действий, то так же, как в отношении некоторых других событий, в частности, все проявили солидарность с Лондоном по поводу известного события в Солсбери, ничего конкретного опять сказано не было. Говорится о том, что с большой степенью вероятности это событие произошло. Солидарность в этой связи возникает на какой‑то очень зыбкой почве.

Мне кажется, надо прекратить всю эту «творческую» болтовню и перейти конкретно к вопросам, связанным с реальным сотрудничеством.

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
Вопрос: Здравствуйте, Владимир Владимирович!

Вы вчера разговаривали с Президентом Украины Виктором Порошенко. Скажите, пожалуйста, услышали ли Вы заинтересованность с его стороны в реализации Минских договорённостей?

И второй вопрос: была ли достигнута договорённость о выдаче российского журналиста Кирилла Вышинского? Если да, то когда? Или обмен?

В.Путин: Поскольку инициатива этого разговора исходила от украинской стороны, думаю, в этом уже проявляется заинтересованность в урегулировании. Во всяком случае, я на это очень надеюсь.

Мы обсуждали вопросы, связанные с выдачей людей, которые удерживаются с обеих сторон, обсуждали уже по моей инициативе и судьбу российского журналиста. Говорить о том, как этот вопрос решится, пока преждевременно, я бы воздержался прежде всего для того, чтобы ничего здесь не нарушить и ничему не помешать.

Вопрос: Вопрос не совсем по повестке саммита ШОС, не про «большую восьмёрку».

Александр Овечкин выиграл Кубок Стэнли. Это было, пока мы находились в Китае. Смотрели Вы игру, переживали, звонили ли ему? В Америке есть такая традиция: хоккеисты-победители приезжают в Белый дом к Президенту. Возможна ли такая встреча – у нас три чемпиона: Кузнецов, Орлов, Овечкин – с Вами? О чём бы Вы с ними поговорили, как бы она прошла?

В.Путин: Мы с Сашей в хороших, добрых личных отношениях. Он выражал желание даже вернуться в Россию, здесь играть. Но его контрактные обязательства не позволили ему это сделать. На самом деле, может быть, и неплохо для его личной карьеры, потому что он теперь наконец‑то стал обладателем Кубка Стэнли.

Я его поздравляю, так же как и всю команду, в которой он играет, это большое достижение для любой команды в мировом хоккее. А что касается встречи, мы с ним и так регулярно встречаемся. Даже встречались тогда, когда он Кубок Стэнли не выиграл.

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
Вопрос: А Вы смотрели?

В.Путин: Я не смотрел, потому что был занят по работе, как в таких случаях говорят.

Вопрос: Были сообщения о том, что Австрия готова принять американо-российский саммит с Вашим участием и с Дональдом Трампом. Можете ли Вы это подтвердить? Обсуждали, быть может, когда были в Австрии? И когда всё‑таки Вы встретитесь с Трампом? Все этого ждут. Много проблем накопилось.

В.Путин: Президент Соединённых Штатов сам неоднократно говорил о том, что считает такую встречу целесообразной, а я подтверждаю: это так и есть на самом деле. Могу ещё раз повторить: в нашем последнем телефонном разговоре он выразил озабоченность по поводу угрозы нового витка гонки вооружений. Я с ним согласен.

Но для того, чтобы это всё предметно обсуждать, нужно, чтобы наши министерства иностранных дел работали, эксперты работали очень плотно друг с другом. И конечно, необходимы личные встречи. «Как только – так сразу». Как только американская сторона будет готова, так сразу эта встреча состоится, исходя, конечно, и из моего рабочего графика.

По поводу места. Мы об этом предметно не говорили, но многие страны изъявляют желание оказать нам такое содействие. Это и некоторые европейские страны, в том числе Австрия. Пожалуй, другого я и не слышал. В общем, это, мне кажется, вопрос технический. Важно, чтобы эти встречи, если эта встреча состоится, были наполнены конкретным содержанием.

Вопрос: Добрый день!

Вы подписали Циндаоскую декларацию, где представлено общее видение дальнейшего сотрудничества. Скажите, пожалуйста, на Ваш взгляд, как осуществляется это в рамках ШОС в первую очередь и какое значение это имеет для глобального управления?

По завершении работы саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы российских журналистов.
В.Путин: Всё это связано с изначальной идеей и предложением Председателя Си Цзиньпина по поводу «Шёлкового пути» и его экономического измерения. Мы, как Вы знаете, это поддерживаем. Мы в Астане подписали соглашение об углублении сотрудничества между Китайской Народной Республикой и ЕАЭС. Это ещё один шаг.

И в начале нашей встречи я сказал о том, что мы подписали в ходе моего визита в Китай, который только что состоялся, технико-экономическое обоснование Евразийского экономического сотрудничества. Всё это вместе укладывается в очень широкую перспективную работу в огромном евразийском регионе.

И Шанхайская организация сотрудничества, как я уже сказал, это подтверждает МВФ, – уже страны ШОС, их совокупная экономика по объёму, паритету покупательной способности стала больше, чем объём экономики стран «семёрки». Это говорит о том, что у нас огромные перспективы. Если ещё вспомнить, что темпы экономического роста этого региона значительно выше, чем в мире вообще, то тогда, конечно, перспективы очень хорошие, очень интересные для всех стран.

Мы знаем о высоких темпах роста Китая. Сейчас только разговаривал с Премьер-министром Индии. Индия демонстрирует рекордные темпы роста – 7,7 процента. Слава богу, в России возобновился экономический рост. Он пока скромный и несопоставим ни с темпами роста Китая, ни с темпами роста Индии, но он уже находится в положительной зоне и будет увеличиваться, я в этом не сомневаюсь.

Так что для мировой экономики в целом, с учётом того что мы ещё и сегодня подтвердили нашу приверженность принципам свободной торговли, борьбы с протекционизмом, это имеет чрезвычайно важное значение для всей мировой торговли, для всей мировой экономики.

Отвечая на Ваш вопрос, всё‑таки хотел бы перед тем, как закончим сегодняшнюю встречу, выразить слова благодарности китайскому народу и руководству Китая, Председателю Си Цзиньпину за исключительно тёплый приём, особенно в ходе моего визита в Китайскую Народную Республику. Всё было действительно очень на высоком профессиональном уровне, по‑другому не скажешь, именно по‑дружески всё было организовано, тепло и результативно.

Спасибо большое. Всего хорошего.
ЭКОНОМИКА
инвестиции и финансы БРИКС
Об участии Председателя Ассоциации российских дипломатов И.В. Халевинского в X Международном IT-Форуме с участием стран БРИКС и ШОС в Ханты-Мансийске / Россия, июнь 2018
2018-06-07
Ключевые слова: mofa, digital
Россия
Источник: www.mid.ru

5-6 июня 2018 года Председатель АРД принял участие в юбилейном Международном IT-Форуме в Ханты-Мансийске. На Форуме были рассмотрены темы: «Цифровая экономика: перспективы и тенденции развития», «Цифровизация – импульс к развитию сотрудничества бизнеса стран БРИКС и ШОС». На открытии форума Специальный представитель Президента Российской Федерации по вопросам международного сотрудничества в области информационной безопасности А.В. Крутских огласил приветственное послание Министра С.В. Лаврова. В рамках Форума состоялась 2-я Международная конференция по информационной безопасности «Инфофорум – Югра». Состоялись переговоры с руководством Торгово-промышленной палаты ХМАО-Югра, с которой в своё время было подписано соглашение о сотрудничестве. Большой интерес вызвала выставка «Информационные технологии для всех».

Получили обращение рассмотреть возможность включения Председателя Ассоциации в Оргкомитет по проведению международных IT-форумов.
МКАС при ТПП РФ и Арбитражное учреждение Китая будут тесно взаимодействовать / Россия, июнь 2018
2018-06-07
Ключевые слова: economic_challenges
Россия
Источник: tpprf.ru

7 июня 2018г. Президентом ТПП РФ Сергеем Катыриным была принята делегация Министерства юстиции КНР. В рамках встречи были обсуждены вопросы взаимодействия между арбитражными учреждениями двух стран.

Затем состоялась встреча китайской делегации во главе с заместителем министра юстиции КНР Ган Цанчунем с представителями Палаты и МКАС при ТПП РФ.

Во встрече приняли участие заместитель министра юстиции РФ Михаил Гальперин, вице-президент ТПП РФ Вадим Чубаров, а так же председатель МКАС и МАК при ТПП РФ Алексей Костин.

В своем выступлении Михаил Гальперин рассказал китайским гостям о реформе законодательства РФ о третейском разбирательстве.

Вадим Чубаров, приветствуя коллег из Китая, подчеркнул, что в результате реформы МКАС теперь вправе администрировать также и внутренние споры и создавать региональные отделения, которых в настоящее время 13 от Владивостока до западных областей РФ. И при их создании был использован опыт китайской CIETAC, с той лишь разницей, что арбитражное решение принимается от имени МКАС, а не от имени отделения, как в Китае.

Алексей Костин проинформировал участников встречи об особенностях инвестиционного арбитража.

Ган Цанчунь, поблагодарив российскую сторону за теплый прием, отметил сходство правовых систем РФ и КНР, во многом обусловленное заимствованием КНР основных правовых принципов и институтов из СССР. В отличие от РФ, в КНР арбитражные учреждения начали создаваться только начиная с 1990-х годов. На сегодняшний день в стране действует около 250 центров, ежегодно рассматривающих более 300 тысяч дел.

Подводя итоги встречи, вице-президент ТПП РФ Вадим Чубаров еще раз подчеркнул, что ТПП РФ и впредь будет всячески поддерживать сотрудничество между ведущим арбитражным учреждением Китая CIETAC и МКАС, в том числе и обмен рекомендованными арбитрами. По мере возможности Палата будет способствовать тому, чтобы правительства обеих стран включали в соответствующие соглашения положения, предусматривающие привлечение МКАС к разрешению инвестиционных споров, и использовали такие площадки как ШОС и БРИКС для совместных действий по продвижению и развитию, в том числе, международного коммерческого и инвестиционного арбитража.
Дорога в облака: В Ханты-Мансийске прошел международный ИТ-форум / Россия, июнь 2018
2018-06-08
Ключевые слова: digital, economic_challenges
Россия
Автор: Екатерина Хожателева
Источник: www.obltv.ru

Домофоны-секьюрити, киберсантехники и лавочки с искусственным интеллектом – перспективы развития «умных» городов обсуждали в Ханты-Мансийске. Там прошел международный IT-форум с участием стран БРИКС и ШОС.

Рассказать об отключении воды или коммунальной задолженности – всё это может «умный» домофон. Устройство постоянно сообщает владельцу о происходящем в квартире:

«Когда вам звонят, а вас нет дома, приходит вызов на телефон – вы можете ответить и посмотреть, кто пришел в гости. Можно даже, находясь в отпуске, открыть доступ вашим соседям».

Здесь на каждом шагу «умные» реле и датчики. Одни создают комфорт – включают освещение и музыку, другие обеспечивают безопасность – в случае ЧП «умный» дом сам может поймать похитителей, справиться с потопом и потушить возгорание.

Александр Зыков, представитель компании «Ростелеком»: «Есть и различные датчики, которые позволяют контролировать наличие дыма в квартире, если вдруг произошло возгорание, и проинформировать жильца на телефон или включить сирену для тех, кто находится в доме». Искусственный интеллект давно перешагнул порог отдельно взятой квартиры. Так, парковая скамейка может заряжать гаджеты и раздавать wi-fi. В Свердловской области воплощаются масштабные проекты – «Бережливая поликлиника», «Безопасный город», «Умные остановки».

Сергей Гусев, вице-президент, директор макрорегионального филиала «Урал» компании «Ростелеком»: «В Свердловской области реализованы проекты, начиная с 112 – это проект, связанный с МЧС, с оповещением населения. Сейчас уже реализованные проекты связаны с энергоэффективностью – уличное освещение, фонари». А за рулем такого автомобиля можно даже уснуть, не рискуя жизнью – машина сама выберет оптимальную скорость, маршрут, доставит владельца в нужное место, а затем вернется в гараж.

Дмитрий Конарев, ведущий эксперт автомобильной компании: «Предполагается, что используя возможности сетей пятого поколения, мы сможем обеспечить беспилотное вождение. Человек может находиться в автомобиле и развлекаться. Например, в очках виртуальной реальности, – развлекательный центр на борту автомобиля». Электронными «мозгами» обладают не только вещи, но и целые мегаполисы – об этом рассуждали участники IT-форума. Так, в смарт-сити уже превратились бразильский Рио-де-Жанейро, корейский Сонгдо и китайский Шанхай. Там городские системы видеонаблюдения, водо- и электроснабжения подключены к единой интернет-платформе.

Антонио Луис Эспинола Салгадо, чрезвычайный и полномочный посол Федеративной Республики Бразилия в РФ: «Цель этих технологий – повышение уровня жизни, сокращение бедности. Важно, чтобы использование интернета сопровождалось безопасностью и сохранением персональных данных». Обеспечение безопасности – главная проблема «умных» городов, признаются специалисты. Ведь электронными давно стали банки, государственные и медицинские учреждения. В Китае, например, разработала национальная киберсистема «Золотой щит».

Фан Биньсин, председатель Ассоциации облачной безопасности (CSA) Китая: «Мировая сеть имеет определенные недостатки: любые запросы идут через DNS-серверы, то есть вы зависите от других стран. Наша задача – это исправить». По мнению экспертов, виртуальный мир уже не будет прежним: вскоре может появиться новое киберпространство. Виртуальная система объединит Россию, Китай и другие страны, входящие в ШОС и БРИКС.
Посол Индии в России: Нью-Дели не откажется от покупки С-400 / Россия, июнь 2018
2018-06-08
Ключевые слова: economic_challenges, mofa, speech, national_security
Россия
Автор: Лейла Тураянова
Источник: tass.ru

В интервью ТАСС посол Индии в России Панкадж Саран, недавно назначенный на пост заместителя советника по национальной безопасности, рассказал о переговорах по С-400, ситуации с проектом FGFA и перспективах сотрудничества в сфере ядерной энергетики в третьих странах. Он также пояснил, почему саммит президента РФ Владимира Путина и премьера Индии Нарендры Моди в Сочи можно назвать историческим и какой смысл Нью-Дели вкладывает в концепцию Индо-Тихоокеанского региона.

— Господин посол, в конце мая в Сочи состоялся первый в истории российско-индийских отношений неформальный саммит. Чем был обусловлен созыв внеочередной встречи?

— Этот саммит я назвал бы историческим событием. Впервые большую часть времени президент Путин и премьер-министр Моди провели без делегаций, в неформальной обстановке. Они посетили детский образовательный центр "Сириус", культурно-этнографический центр в Красной Поляне и провели очень продуктивные переговоры. В этом саммите проявилась особая теплота в отношениях двух лидеров.

Сегодня отношения России и Индии важны не только для нас самих, но и для регионов, где расположены наши страны, а также всего мирового сообщества


Созыв внеочередной встречи был обусловлен тем, что стороны хотели обменяться мнениями по ключевым глобальным и региональным вопросам, включая развитие ситуации в Афганистане, Сирии и Иране, а также рассмотреть некоторые двусторонние вопросы. Сегодня отношения России и Индии важны не только для нас самих, но и для регионов, где расположены наши страны, а также всего мирового сообщества. И мы хотим построить многополярный мир, где Индия и Россия будут вносить свой вклад в глобальную стабильность.

— В заявлении МИД Индии по итогам переговоров отмечается, что стороны договорились интенсифицировать консультации и координацию по вопросам Индо-Тихоокеанского региона (ИТР). Как бы вы могли это прокомментировать с учетом того, что российские официальные лица критически отзывались о концепции ИТР в свете возобновления четырехстороннего стратегического диалога между США, Индией, Японией и Австралией?

— Важно не путать Индо-Тихоокеанский регион и четырехсторонний формат. Суть концепции ИТР изложил премьер-министр Индии Нарендра Моди в своем выступлении на конференции по безопасности "Шангри-ла диалог" 1 июня в Сингапуре. Индийское видение ИТР позитивно. Концепция имеет открытый и инклюзивный характер, она не направлена против какой бы то ни было страны и не нацелена на сдерживание.

Расширяющее партнерство с Россией является неотъемлемой частью нашей индо-тихоокеанской политики. Выступая в Сингапуре, премьер-министр упомянул, что во время своей встречи с президентом Путиным они обсуждали важность установления прочного многополярного мира. Он также отметил, что зрелость особо привилегированного стратегического партнерства с Россией является свидетельством "стратегической автономии" Индии.

Четырехсторонний формат США-Япония-Индия-Австралия - это один из многих многосторонних диалогов в регионе, не направленный против кого бы то ни было. Он не является частью концепции Индо-Тихоокеанского региона, о которой премьер-министр говорил на "Шангри-ла диалог".

— Обсуждались ли на неформальном саммите поставки в Индию ЗРС С-400? Может ли давление со стороны США повлиять на переговоры по контракту?

— Тема ВТС обсуждалась на встрече лидеров. Мы привержены всем нашим договоренностям в этой сфере, включая закупки С-400. У Индии и России долгая история военно-технического сотрудничества, в основе которого - доверие и взаимовыгода. Никаких изменений в подходах Нью-Дели к этой области нашего партнерства не произошло.

— Можно ли ожидать подписания соглашения о поставках С-400 на саммите в конце года?

— Я бы не хотел устанавливать временные рамки. Могу сказать, что мы достигли значительного прогресса в переговорах.

— Ранее в СМИ появлялась информация о том, что Индия вышла из совместного с Россией проекта по созданию истребителя пятого поколения FGFA (Fifth Generation Fighter Aircraft). Можете ли вы это подтвердить?

— Могу только сказать, что переговоры продолжаются, благодаря которым уже есть более ясное понимание приоритетов и планов друг друга на будущее.

— Согласована ли дата проведения ежегодного двустороннего саммита?

— Даты еще не были объявлены, но мы ожидаем, что саммит пройдет в октябре в Индии.

— Какие еще встречи планируются в ближайшие месяцы?

— До 19-го ежегодного саммита мы рассчитываем провести заседания межправительственных комиссий по торгово-экономическому, военному и военно-техническому сотрудничеству, а также рабочих групп в рамках этих комиссий. Возможны другие встречи на высоком уровне. Лидеры России и Индии будут встречаться на различных многосторонних площадках, включая G20, ШОС, БРИКС и Восточноазиатский саммит. В этом году также пройдет первый российско-индийский саммит по инновациям и стартапам.

У Индии и России долгая история военно-технического сотрудничества, в основе которого - доверие и взаимовыгода

Кроме того, мы запустим стратегический экономический диалог между Министерством экономического развития РФ и Национальным институтом трансформации Индии (NITI Aayog). Это новая инициатива, договоренность о которой была достигнута на саммите в конце мая. В отличие от межправкомиссий, где решаются практические вопросы, в рамках диалога будут обсуждаться приоритеты экономической политики обеих стран, макроэкономические вопросы, стратегические приоритеты двустороннего сотрудничества, включая сельское хозяйство, финансы, инфраструктуру, малый и средний бизнес. Одним из вызовов остается недостаточное внимание к экономической составляющей нашего партнерства. Мы надеемся, что диалог поможет решить эту проблему.

— Определены ли уже сроки и место проведения диалога? Кто возглавит российскую и индийскую делегации?

— Сейчас мы работаем над его форматом и повесткой. Если вся подготовительная работа будет завершена, то диалог пройдет до следующего саммита, скорее всего в Санкт-Петербурге.

Рассчитываем, что с индийской стороны диалог возглавит вице-председатель Национального института трансформации Индии Раджив Кумар. Следует отметить, что председателем института является премьер-министр Нарендра Моди, то есть это очень высокий уровень. Планируется, что с российской стороны диалог возглавит министр экономического развития Максим Орешкин.

— Как вы оцениваете динамику развития российско-индийских экономических связей в текущем году?

— Думаю, что динамика была положительной. Министр торговли и промышленности Индии Суреш Прабху принял участие в ПМЭФ. В ходе продуктивных встреч с вице-премьером - полпредом президента РФ в ДВФО Юрием Трутневым, министром экономического развития Максимом Орешкиным, министром транспорта Евгением Дитрихом, министром промышленности и торговли Денисом Мантуровым стороны определили перспективные сферы дальнейшего развития сотрудничества, такие как сельское хозяйство, лесная промышленность, удобрения, минеральные ресурсы, золотодобыча, алмазная отрасль, гражданское авиастроение и др. Мы также хотели бы сотрудничать в сфере транспорта и логистики и приглашаем российские компании участвовать в строительстве промышленных коридоров в Индии.

Что касается сферы энергетики, хотел бы отметить, что на днях Индия получила первую партию СПГ по долгосрочному контракту о поставках 2,85 млн т СПГ в год. Это исторический этап в создании энергетического моста между Индией и Россией.

По нашим данным, в прошлом году двусторонний товарооборот вырос на 20%. Этот рост произошел преимущественно благодаря увеличению экспорта из России в Индию нефтепродуктов, удобрений, а также оборудования для АЭС.

— Хотелось бы затронуть вопрос строительства АЭС "Руппур" в Бангладеш. В какой форме Индия примет участие в проекте? Рассматривают ли Москва и Дели возможность осуществления других совместных проектов в третьих странах?

— В трехстороннем соглашении речь идет о различных вариантах участия Индии в проекте АЭС "Руппур", включая подготовку персонала, участие в строительных работах, поставки оборудования, обеспечение безопасности. Компании должны будут провести переговоры, чтобы решить, в какой именно форме будет осуществляться сотрудничество. Что касается второго вопроса, то ответ – да. Стороны едины в том, что Индия и Россия могут работать вместе в третьих странах в различных областях, включая сферу атомной энергетики и нефтегазовую сферу. Переговоры пока находятся на начальном этапе.
Документы
комплексные доклады, материалы исследований БРИКС
Встреча Министров иностранных дел / международных отношений стран БРИКС. Совместное коммюнике / Россия, июнь 2018
2018-06-04
Ключевые слова: concluded_agreements, mofa, foreign_ministers_meeting
Россия
Источник: www.mid.ru

Неофициальный перевод с английского языка

ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ СМИ ВСТРЕЧА МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ/ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ СТРАН БРИКС

4 июня 2018 года, г.Претория, ЮАР

1. Министры иностранных дел/международных отношений Федеративной Республики Бразилии, Российской Федерации, Республики Индии, Китайской Народной Республики и Южно-Африканской Республики встретились 4 июня 2018 года в г.Претории, Южная Африка.
2. Министры подчеркнули важность того, что в текущем году традиции проведения саммитов БРИКС исполняется 10 лет и эта веха свидетельствует о прочности сотрудничества в формате «пятёрки». Они заявили о приверженности выполнению решений предыдущих саммитов, а также консенсусу, который был на них достигнут. Приветствовали председательство Южной Африки, отметив, что с нетерпением ожидают Х саммит БРИКС, который пройдет под темой «БРИКС в Африке: сотрудничество с развивающимися странами в интересах инклюзивного роста и общего процветания в эпоху Четвертой промышленной революции». Министры обязались продолжать совместную работу в целях обеспечения результативности Йоханнесбургского саммита.
3. Министры напомнили о традиции БРИКС, направленной на расширение сотрудничества «пятёрки» с государствами- единомышленниками из числа развивающихся стран и государств с формирующейся экономикой. В этой связи Министры приветствовали двухвекторный подход Южной Африки к формату «аутрич» в ходе Йоханнесбургского саммита, предусматривающий проведение Диалога БРИКС – Африка, а также сессии по сотрудничеству в формате «БРИКС плюс».
4. Министры выразили признательность Южной Африке за организацию встречи Министров иностранных дел/международных отношений стран БРИКС, которая внесла конструктивный вклад в сотрудничество «пятёрки». Министры обменялись мнениями по текущим вопросам в области политики, безопасности, экономики, финансов и устойчивого развития, имеющим важное значение в глобальном масштабе, а также взаимодействия в рамках объединения.
5. Министры подтвердили приверженность Организации Объединенных Наций как универсальной многосторонней структуре, на которую возложен мандат по поддержанию международного мира и безопасности, содействию глобальному развитию, поощрению и защите прав человека с тем, чтобы обеспечить безоблачное будущее для мирового сообщества.
6. Они напомнили о заключительном документе Всемирного саммита 2005 года и вновь подтвердили необходимость всеобъемлющей реформы ООН, включая ее Совет Безопасности, в целях повышения его представительности, эффективности и действенности, а также более широкой представленности в нем развивающихся стран, чтобы он мог надлежащим образом реагировать на глобальные вызовы. Китай и Россия вновь заявили о том, что они придают важное значение статусу и роли Бразилии, Индии и ЮАР в международных делах и поддерживают их стремление играть более весомую роль в ООН.
7. Министры подчеркнули важность последовательных усилий, направленных на повышение результативности и эффективности ООН в осуществлении возложенного на нее мандата. В этой связи они выразили приверженность активизации диалога между странами БРИКС по административным и бюджетным вопросам ООН для укрепления организации и сохранения ее характера, ведущую роль в котором играют государства-члены.
8. Министры поддержали продолжение сотрудничества стран- участниц БРИКС в сферах, представляющих взаимный интерес, в том числе посредством регулярных встреч между постоянными представительствами стран объединения при многосторонних организациях.
9. Министры вновь подтвердили обязательство осуществлять в полном объеме Повестку дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и способствовать равному, инклюзивному, открытому, всестороннему, инновационному и устойчивому развитию в трех областях – экономической, социальной и экологической – в сбалансированной и интегрированной форме. Министры подчеркнули, что поддерживают важную роль ООН, в том числе Политического форума высокого уровня по устойчивому развитию, в координации и обзоре осуществления Повестки- 2030, а также необходимость реформирования системы развития ООН с целью повышения ее потенциала содействия государствам-членам в осуществлении Повестки-2030. Они настоятельно призвали развитые страны своевременно и в полном объеме выполнять свои обязательства в рамках официальной помощи в целях развития и предоставлять развивающимся странам больше ресурсов для развития.
10. Министры вновь подтвердили намерение бороться с изменением климата. Они приветствовали вступление в силу Парижского соглашения, принятого в соответствии с Рамочной конвенцией ООН об изменении климата (РКИК), которая отражает принципы общей, но дифференцированной ответственности и соответствующих возможностей. Они выразили надежду на то, что разработка Свода правил Парижского соглашения будет завершена в ходе 24-й Конференции сторон РКИК. Они обратили внимание на важность укрепления сотрудничества для противодействия вызовам, связанным с изменением климата, для которого требуются финансовые средства и передача технологий. По этой причине они настоятельно призвали развитые страны выполнить их обязательства в этой связи.
11. Министры подтвердили приверженность БРИКС принципам многосторонности и основанному на правилах международному порядку, и в этой связи подтвердили центральную роль ООН, ВТО и международного права. Министры подтвердили свою поддержку усилиям с тем, чтобы сделать глобальное управление более представительным и расширить участие государств с формирующимися рынками и развивающихся стран в процессе принятия глобальных решений.
12. Министры подчеркнули важность открытой и инклюзивной мировой экономики, предоставляющей всем странам и народам возможность пользоваться благами глобализации. Они решительно поддерживают свободную торговлю и центральную роль основанной на правилах, прозрачной, недискриминационной, многосторонней системы торговли, воплощением которой является ВТО. Они выступили против новой волны протекционизма и системного воздействия односторонних мер, которые несовместимы с правилами ВТО и подрывают глобальную торговлю и экономический рост. В этой связи они подтвердили, что Механизм урегулирования споров в ВТО является краеугольным камнем многосторонней торговой системы, поскольку он предназначен для повышения безопасности и предсказуемости в сфере международной торговли.
13. Министры подтвердили свое решительное намерение содействовать совершенствованию архитектуры глобального экономического управления, которая должна стать более эффективной и в большей степени отражать текущую глобальную экономическую ситуацию, способствовать укреплению голоса и повышению представленности государств с формирующимися рынками и развивающихся стран. Они вновь подтвердили свое обязательство завершить 15-й общий обзор квот МВФ, в том числе выработку новой формулы расчета квот, к весенним совещаниям 2019 года. Они продолжат выступать за пересмотр структуры акционерного капитала Группы Всемирного банка. Министры приветствовали прогресс в институциональном становлении Нового банка развития (НБР), включая предстоящее учреждение Регионального центра НБР для Америк в г. Сан- Паулу, Бразилия, который наряду с Африканским региональным центром НБР будет способствовать упрочению присутствия Банка на этих континентах.
14. Министры решительно осудили продолжение терактов, в том числе в ряде стран БРИКС. Министры осудили терроризм во всех его формах и проявлениях, где бы и кем бы он ни практиковался. Они решительно призвали к совместным усилиям для борьбы с терроризмом под эгидой ООН с прочной опорой на международное право и выразили убежденность в необходимости всеобъемлющего подхода для эффективной борьбы с терроризмом. Они напомнили об обязанности всех государств противодействовать финансированию террористических сетей и террористических актов с их территории. Министры дали высокую оценку третьему заседанию Рабочей группы БРИКС по антитеррору, прошедшему в Нельспрейте, ЮАР, 19-20 апреля 2018 года. Они призвали к скорому принятию Генеральной Ассамблей ООН всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.
15. Министры выразили обеспокоенность продолжающимся конфликтом и ростом напряженности в ближневосточном регионе, особенно в связи с израильско-палестинской ситуацией. Министры вновь высказались за необходимость дальнейших дипломатических усилий для достижения справедливого, долгосрочного и всеобъемлющего урегулирования израильско-палестинского конфликта в целях достижения мира и стабильности на Ближнем Востоке на основе соответствующих резолюций ООН, Мадридских принципов, Арабской мирной инициативы и предшествующих соглашений между сторонами, достигнутых в ходе переговоров по созданию независимого, жизнеспособного, территориально единого палестинского государства, живущего по соседству с Израилем в условиях мира и безопасности. Министры вновь подчеркнули, что статус Иерусалима является одним из «вопросов окончательного статуса», которые должны быть определены в контексте переговоров между Израилем и Палестиной.
16. Министры вновь заявили о поддержке странами БРИКС Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР). Они высоко оценили его важную роль в предоставлении услуг в области здравоохранения, образования и других базовых услуг для почти 5,3 миллионов палестинских беженцев и подчеркнули его значение для стабильности в регионе и необходимость обеспечения более адекватного, предсказуемого и устойчивого финансирования Агентства.
17. Продолжающийся конфликт в Йемене, превратившийся в крупный гуманитарный кризис, также остается предметом озабоченности. Министры настоятельно призвали все стороны в полной мере уважать международное право, прекратить боевые действия и возобновить переговоры при посредничестве ООН и при определяющей роли самого йеменского народа, которые должны привести к инклюзивному диалогу по достижению политического урегулирования конфликта.
18. Министры вновь подтвердили свою поддержку процессу национального примирения в Афганистане при ведущей и определяющей роли самого афганского народа. Министры выразили обеспокоенность по поводу ухудшения ситуации в Афганистане, в частности увеличения числа и интенсивности связанных с терроризмом нападений на Национальные силы безопасности Афганистана, правительство и гражданских лиц. Министры призвали международное сообщество оказывать содействие правительству и народу Афганистана в стабилизации ситуации с безопасностью в стране, а также в возобновлении диалога в целях достижения мира в стране и обеспечения инклюзивного политического процесса. Министры также приветствовали парламентские выборы, намеченные на октябрь 2018 года, и президентские выборы, которые должны состояться в 2019 году.
19. Министры вновь подтвердили свою приверженность политическому урегулированию конфликта в Сирии через инклюзивный политический процесс «по инициативе и под руководством при ведущей и определяющей роли» самого сирийского народа, гарантирующий государственный суверенитет, независимость и территориальную целостность Сирии, в соответствии с резолюцией 2254 (2015) Совета Безопасности ООН и с учетом результатов Конгресса сирийского национального диалога, состоявшегося в г. Сочи, Россия. Они вновь подтвердили свою поддержку Женевскому процессу и посредничеству ООН, а также Астанинскому процессу и подчеркнули взаимодополняющий характер обеих инициатив. Они выразили поддержку усилиям России усилий по продвижению сирийского национального диалога. Они выступили против мер, идущих вразрез Уставу ООН и полномочиям Совета Безопасности ООН и не способствующих продвижению политического процесса. Они также обозначили важность единства в борьбе с террористическими организациями в Сирии при полном соблюдении соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН. Министры вновь подтвердили свое решительное осуждение использования химического оружия кем бы то ни было в каких бы то ни было целях и при каких бы то ни было обстоятельствах и вновь призвали к проведению всеобъемлющего, объективного, независимого и прозрачного расследования всех предполагаемых инцидентов применения химического оружия. Министры призвали к наращиванию усилий по предоставлению необходимой гуманитарной помощи сирийскому народу с учетом острой потребности в восстановлении страны.
20. Министры подтвердили важность того, чтобы все заинтересованные стороны Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД) по иранской ядерной проблеме выполняли в полной мере свои обязательства и обеспечили полную и эффективную реализацию СВПД в целях укрепления мира и безопасности на международном и региональном уровне.
21. Министры приветствовали последние события по достижению полной денуклеаризации Корейского полуострова и поддержанию мира и стабильности в регионе Северо-Восточной Азии. Министры подтвердили приверженность мирному, дипломатическому и политическому урегулированию ситуации.
22. Министры подтвердили важность выработки под эгидой ООН правил, норм и принципов ответственного поведения государств для обеспечения безопасности в сфере использования информационного пространства.
23. Министры выразили озабоченность растущим использованием информационно-телекоммуникационных технологий (ИКТ) в преступных целях и в этой связи подчеркнули необходимость в выработке под эгидой ООН международного универсального обязательного для всех нормативно- правового инструмента по противодействию использованию ИКТ в преступных целях. Министры отметили работу по углублению сотрудничества в соответствии с Дорожной картой БРИКС по практическому сотрудничеству в обеспечении безопасности в сфере использования ИКТ или любыми другими согласованными механизмами. Министры отметили инициативу Российской Федерации о межправительственном соглашении БРИКС по сотрудничеству в вопросах безопасности в сфере использования ИКТ и рассчитывают на ее рассмотрение в ходе предстоящей встречи Высоких представителей стран БРИКС, курирующих вопросы безопасности, в г. Дурбане, ЮАР.
24. Министры поздравили африканские страны и Африканский союз с подписанием Соглашения об Африканской континентальной зоне свободной торговли, которое является важным шагом на пути к экономической интеграции на континенте, реализации колоссального потенциала внутриафриканской торговли и решению социально- экономических проблем. В этой связи Министры вновь заявили о своей поддержке Повестки дня на период до 2063 года и усилий по содействию континентальной интеграции и развитию.
25. Министры подчеркнули важность предстоящей встречи Высоких представителей стран БРИКС, курирующих вопросы безопасности в г. Дурбане. Они также заявили о своей поддержке проведения встречи заместителей Министров/Специальных представителей по Ближнему Востоку и Северной Африке стран БРИКС, которая продолжит диалог в рамках «пятёрки».
26. Министры ожидают проведения своей следующей встречи «на полях» 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
Архив номеров
Made on
Tilda